Conosci il miglior esempio di sincerità? Il gold standard assoluto? Chi? Angus indicò la porta, fuori da quale cirillo stava aspettando pazientemente. Un cane. Hai mai incontrato un cane insincero - un cane che nasconde i suoi veri sentimenti? Domenica sembrava premurosa. E i gatti? Terribilmente sincero, disse Angus. Psicopatici: ognuno di loro. Mostrami un gatto, Domenica, e ti mostrerò uno psicopatico. Esempi di libri di testo.
(You know the best example of sincerity? The absolute gold standard? Who?Angus pointed to the door, outside which Cyril was waiting patiently. A dog. Have you ever met an insincere dog - a dog who hides his true feelings?Domenica looked thoughtful. And cats?Dreadfully insincere, said Angus. Psychopaths- every one of them. Show me a cat, Domenica, and I'll show you a psychopath. Textbook examples.)
In una conversazione sulla sincerità, Angus evidenzia l'onestà incrollabile dei cani, suggerendo che incarnano lo standard ideale di sincerità. Sottolinea che i cani non nascondono mai i loro veri sentimenti, sostenendo la loro vera natura. Ciò contrasta con i gatti, che descrive come sincero e persino paragona agli psicopatici, sottolineando le loro emozioni imprevedibili e nascoste.
Domenica riflette sui sentimenti di Angus, incuriositi dall'idea che gli animali possano simboleggiare la sincerità o l'inganno. Il confronto severo di Angus affila la discussione, presentando i cani come paragoni di lealtà e onestà, posizionando i gatti come enigmatici e duplici. Questo dialogo giocoso cattura l'essenza di come percepiamo la trasparenza emotiva di diversi animali.