Non voglio mai dipendere finanziariamente dallo stand-up perché è così puro, ed è qualcosa che posso fare senza preoccuparmi se ottenere o meno i concerti mi permetterà di pagare l'affitto.
(I don't ever want to be financially reliant upon stand-up because it's so pure, and it's something that I can do without worrying about whether or not getting gigs is going to allow me to pay the rent.)
Questa citazione sottolinea l'importanza di mantenere l'integrità artistica e la passione personale rispetto alla dipendenza finanziaria. Non legando il suo sostentamento esclusivamente alla carriera di cabarettista, l'oratore preserva la purezza della sua arte, assicurando che le sue performance rimangano autentiche e guidate dall'amore piuttosto che dalla necessità. Sottolinea il valore di avere fonti di reddito alternative o una rete di sicurezza, consentendo agli artisti di esibirsi senza compromessi o stress eccessivo che potrebbe diminuire la loro voce creativa.
