Penso di capire perché i giocatori di baseball oggi sono un po’ scostanti, perché il mondo è cambiato. Non sai chi sta cercando di approfittarsi di te, cosa vuole veramente la gente.
(I think I understand why baseball players today are a little standoffish, because the world has changed. You don't know who's trying to take advantage of you, what people really want.)
La citazione evidenzia come i cambiamenti sociali e la maggiore incertezza influenzano il comportamento e la fiducia degli individui. In un mondo in cui le motivazioni sono spesso nascoste, le persone tendono a diventare più riservate nel proteggere se stesse. Questa prospettiva va oltre lo sport, toccando temi più ampi di sfiducia e trasformazione sociale. Sottolinea l'importanza di comprendere il contesto quando si interpretano le azioni delle persone, soprattutto in ambienti imprevedibili.