È un peccato quando le abitudini di gioco di altre persone cambiano il significato dei dipinti o quando le fluttuazioni di valore iniziano a dettare il modo in cui le persone percepiscono l'arte perché è troppo costosa per essere interessante o commovente. È allora che mi sento demoralizzato.
(It's a shame when other people's gambling habits change the meaning of paintings or when fluctuations of value start to dictate how people perceive art because it's too expensive to be interesting or moving. That's when I get bummed out.)
Questa citazione evidenzia come le influenze esterne come la speculazione e le fluttuazioni finanziarie possano diminuire il valore intrinseco dell’arte. L’arte dovrebbe evocare emozioni e provocare pensieri, non essere ridotta a una merce guidata dalle tendenze del mercato. Quando le preoccupazioni monetarie mettono in ombra il genuino apprezzamento, si perde l’essenza della creatività e della connessione significativa. Ciò stimola una riflessione sull'importanza di preservare l'autonomia dell'arte dai mercati finanziari per mantenere il suo vero significato culturale ed emotivo.
