È quasi sorprendente ricevere un premio intitolato a Bernard Malamud. Dovevo essere ancora adolescente quando fu pubblicato "La botte magica" e lo lessi per la prima volta.
(It's almost uncanny to receive a prize named in honor of Bernard Malamud. I must have been in my early teens when 'The Magic Barrel' was published and I first read it.)
---Deborah Eisenberg--- Questa citazione evidenzia il profondo impatto della letteratura su un giovane lettore. Ricevere un premio intitolato a Bernard Malamud sembra un momento di chiusura del cerchio, che collega la sua storia personale con l'eredità letteraria. Sottolinea come i primi incontri con storie potenti possano modellare il nostro apprezzamento per gli autori e i loro contributi. Tale riconoscimento non solo celebra i risultati individuali, ma onora anche l'influenza duratura del lavoro di Malamud, ispirando le nuove generazioni.
