La conoscenza è una cosa di cui non si può avere abbastanza. È il frutto della saggezza, da mangiare con attenzione e digerire appieno, a differenza del pranzo che stai divorando, piccolo amico.
(Knowledge is a thing that one cannot have enough of. It is the fruit of wisdom, to be eaten carefully and digested fully, unlike that lunch you are bolting down, little friend.)
Nella citazione dal libro "Redwall" di Brian Jacques, la conoscenza è descritta come una risorsa infinita che arricchisce la vita. Simboleggia la saggezza, suggerendo che l’accumulo di conoscenza non è solo una questione di quantità, ma piuttosto di comprensione e applicazione ponderate. Questa idea sottolinea l’importanza di assaporare la conoscenza e comprenderla profondamente, piuttosto che consumare informazioni frettolosamente e senza riflessione.
L'autore contrappone l'approccio ponderato alla conoscenza al modo distratto con cui si potrebbe affrettare il pasto. Questa metafora evidenzia la distinzione tra impegnarsi sinceramente con saggezza e sfogliare superficialmente le informazioni. Jacques incoraggia i lettori a trattare la conoscenza come qualcosa di prezioso, meritevole di attenzione e cura, che alla fine porta a una vita più appagante e informata.