Ovviamente se Gates dovesse saltare la prima partita per questo motivo, sarebbe deludente per tutti in questo spogliatoio perché è una parte importante della nostra squadra e non vogliamo che ciò accada.
(Obviously if Gates turns out missing the first game because of this, that's disappointing for everyone in this locker room because he is a big part of our team and we don't want to see that happen.)
Questa citazione evidenzia l'importanza della coesione del team e l'impatto che i singoli membri hanno su un gruppo. Sottolinea che la mancanza di un giocatore chiave come Gates può influenzare la dinamica e il morale dell’intera squadra. Riflette anche la speranza collettiva che gli intoppi possano essere evitati, dimostrando il valore dell’impegno e della prontezza in un contesto di sport di squadra. La preoccupazione per l'assenza di Gates sottolinea come la partecipazione di ogni giocatore sia vitale per il successo e l'unità della squadra.