La nostra cultura non non è attiva dall'idea del cibo come merce spiritualmente. Siamo solo particolari su quali argomenti spirituali accetteremo come validi per il declino di determinati alimenti. Ragioni generalmente inaccettabili: distruzione ambientale, spreco di energia, avvelenamento dei lavoratori. Accettabile: è proibito da un testo santo.
(Our culture is not unacquainted with the idea of food as a spiritually loaded commodity. We're just particular about which spiritual arguments we'll accept as valid for declining certain foods. Generally unacceptable reasons: environmental destruction, energy waste, the poisoning of workers. Acceptable: it's prohibited by a holy text.)
Nell'esame della nostra relazione culturale con il cibo, è chiaro che lo consideriamo non solo come sostentamento ma anche come una nave per un significato spirituale. Tuttavia, ci sono ragioni specifiche che sono accettate o rifiutate quando si tratta di astendersi da determinati alimenti. Mentre le preoccupazioni come l'impatto ambientale o lo sfruttamento dei lavoratori sono spesso respinti, gli argomenti radicati nei testi religiosi trovano una maggiore accettazione tra gli individui.
Questo evidenzia un approccio selettivo alla spiritualità nelle scelte alimentari, in cui le credenze personali hanno la precedenza su considerazioni etiche più ampie. L'accettazione dei divieti religiosi contrasta nettamente con il rifiuto di argomenti morali secolari, suggerendo che la nostra narrativa culturale sul cibo è profondamente intrecciata con credenze consolidate piuttosto che un quadro etico onnicomprensivo.