Il nostro pio orrore per il comportamento intollerante e repressivo dello Stato Islamico è amaramente divertente, dato che in realtà non è poi così diverso dalle politiche del nostro stretto alleato, l’Arabia Saudita.
(Our pious horror at the intolerant and repressive behaviour of Islamic State is bitterly funny, given that it is really not that different from the policies of our close ally, Saudi Arabia.)
Questa citazione evidenzia l’ipocrisia spesso in agguato nella politica internazionale e nei giudizi sociali. Sfida il lettore a considerare come l’indignazione morale venga applicata selettivamente, soprattutto quando potenti alleati o nazioni mostrano comportamenti autoritari simili. Riconoscere i paralleli tra i diversi regimi incoraggia una comprensione più sfumata degli affari globali e mette in dubbio la sincerità di alcune condanne pubbliche. Ci spinge a riflettere sull’importanza della coerenza nella difesa dei diritti umani e sui pericoli dei doppi standard nella diplomazia e nelle narrazioni dei media.
