In "Rosinante to the Road Again", John Dos Passos esplora come le esperienze quotidiane possono spesso oscurare gli aspetti più profondi dell'esistenza. Suggerisce che la semplicità della stampa e le informazioni che trasmette possono offuscare le linee tra l'ordinario e lo straordinario, portando le persone a trascurare le sfumature che rendono la vita ricca e complessa.

Questa riflessione sulla natura della stampa serve da promemoria che mentre le parole stampate possono democratizzare la conoscenza, possono anche intorpidire la mente alle sottigliezze della vita. I patos dos criticano il modo in cui spesso diamo per scontato il banale, spingendoci a rimanere consapevoli dei significati più profondi che si trovano sotto le nostre esperienze di routine.