The Army and Navy Journal ha descritto i recenti raid come una continuazione di un modello di lunga data di relazioni ambigue con le tribù native, contrassegnato da un ciclo di aggressività e pacificazione. La metafora dell'essere "dalla faccia di Janus" implica che gli Stati Uniti si avvicinano a queste tribù con intenzioni contrastanti, impiegando contemporaneamente la forza militare e offrendo pace. Questa dualità porta a risultati inefficaci, in quanto si traduce in confusione e tensioni piuttosto che qualsiasi risoluzione duratura.
L'autore Peter Cozzens, in "The Earth Is Weeping: The Epic Story of the Indian Wars for the American West", cattura questa complessa interazione, evidenziando come i segnali misti del governo degli Stati Uniti contribuiscono al conflitto in corso. Le immagini di "grande fumo" illustrano l'inutilità di questi sforzi, poiché entrambe le parti si impegnano in un continuo ciclo di violenza e diplomazia senza progressi o comprensione significativi.