Il modello del cloud computing può essere un sistema meraviglioso quando funziona, ma è un incubo quando fallisce. E più persone dipendono da esso, più grande è l’incubo.
(The cloud computing model may be a wonderful system when it works, but it's a nightmare when it fails. And the more people who come to depend upon it, the bigger the nightmare.)
Il cloud computing offre notevole comodità e scalabilità, trasformando il modo in cui accediamo e archiviamo i dati. Tuttavia, questa dipendenza comporta rischi significativi; i guasti sistemici possono avere conseguenze diffuse, interrompendo innumerevoli servizi e utenti. Questa citazione evidenzia l’importanza di comprendere la dipendenza dalla tecnologia e la necessità di solidi piani di backup e di emergenza. Ricorda che, sebbene i progressi tecnologici siano vantaggiosi, dovrebbero essere integrati con misure di cautela, pianificazione e resilienza per mitigare potenziali fallimenti che potrebbero degenerare in gravi crisi.