"The Hangover" era un fulmine in una bottiglia. Ne siamo consapevoli. È andato alle stelle in tutto il mondo.
('The Hangover' was lightning in a bottle. We're aware of that. It went through the roof all over the world.)
Questa citazione evidenzia l'imprevedibile ed eccezionale successo del film "Una notte da leoni". Sottolinea come alcune opere creative colpiscano inaspettatamente un accordo perfetto, dando vita a fenomeni che catturano il pubblico a livello globale. Tali storie di successo ci ricordano l’importanza dell’originalità e del tempismo nell’intrattenimento. Mostrano anche come un'idea unica, se eseguita bene, può portare a consensi diffusi e trionfo commerciale, rendendola una parte memorabile della cultura pop.
