La storia di come il Cile, nei decenni successivi al colpo di stato del 1973 e alla morte del presidente socialista democraticamente eletto Salvador Allende, sia diventato una delle società più neoliberiste del pianeta è ben nota.
(The story of how Chile, in the decades after its 1973 coup and death of democratically elected socialist president Salvador Allende, became one of the most neoliberal societies on the planet is well known.)
Questa citazione evidenzia la profonda trasformazione subita dal Cile in seguito al colpo di stato militare del 1973 che spodestò Salvador Allende. Sottolinea la rapida adozione di politiche neoliberiste che hanno rimodellato il panorama economico e il tessuto sociale del Paese. La narrazione serve come riflessione su come le forze esterne e interne possono alterare drasticamente la traiettoria di una nazione, portando spesso a un aumento della disuguaglianza e delle sfide sociali. Comprendere questo contesto storico è fondamentale per analizzare i dibattiti in corso sulla politica economica e sulla giustizia sociale in America Latina e oltre.
