È un cuoco malato che non può leccare le sue stesse dita.
(Tis an ill cook that cannot lick his own fingers.)
Questa citazione di "Romeo e Giulietta", attribuita a William Shakespeare, suggerisce che una persona che non può apprezzare il proprio lavoro o il proprio successo manca di carattere o abilità. Confronta metaforicamente una persona del genere con un povero cuoco che non è orgoglioso della propria cucina, indicando che si dovrebbe essere in grado di riconoscere e godere dei propri risultati.
La frase riflette un tema più ampio sull'autocoscienza e sull'importanza di poter riconoscere e celebrare i propri sforzi. Implica che il vero adempimento deriva dall'assunzione di soddisfazione nei propri risultati e dall'essere in sintonia con le proprie capacità.