Immigranti irlandesi in America notano spesso la vastità del paese e l'apertura delle persone che condividono prontamente le loro questioni personali. Al contrario, gli americani che visitano l'Irlanda sono colpiti dalle piccole dimensioni del paese e dalla natura riservata dei suoi abitanti. Questa differenza culturale evidenzia come gli irlandesi tendono a interiorizzare le loro lotte, nascondendo i loro problemi come gli scoiattoli che colpiscono le noci per l'inverno.

Invece di discutere apertamente delle loro sfide, una persona irlandese preferisce mantenere le loro difficoltà private, a volte causando dolore per se stessi e i loro cari. Sebbene noto per la loro eloquenza, questa capacità di comunicare è spesso una maschera per emozioni e problemi che rimangono non detti.