Quando ero piccolo in Nigeria - e non dovrei dire Nigeria, perché è un termine troppo generico, ma ad Afikpo, la parte Igbo del paese da cui provengo - c'erano sempre riti di passaggio per i giovani uomini. Agli uomini è stato insegnato a essere uomini nei modi in cui noi non siamo donne; essenzialmente è quello che è.
(When I was growing up in Nigeria - and I shouldn't say Nigeria, because that's too general, but in Afikpo, the Igbo part of the country where I'm from - there were always rites of passage for young men. Men were taught to be men in the ways in which we are not women; that's essentially what it is.)
Questa citazione evidenzia il significato culturale dei riti di passaggio nella tradizionale società Igbo, sottolineando l'importanza dei ruoli di genere e del processo per diventare un uomo. Riflette su come le aspettative sociali modellano l’identità e i percorsi distinti assegnati ai diversi generi. Comprendere questi quadri culturali offre una visione dei valori e delle strutture sociali che influenzano gli individui fin dalla giovane età, ricordandoci la diversità nelle cerimonie di formazione tra le culture.