そして、心臓と体の陶酔感が習慣のメカニズム、寒さ、頻繁、頻繁、致命的、祖母のために、心からの精神的なビジョンであるかのように、意識のない記憶によって頻繁に訪れた言葉の祈りで具体化されたように、心と祖母のために融合しているという悲劇!!!
(And any tragedy that the euphoria of the heart and the body is merged in the mechanism of the habit, the cold, frequent, frequent, fatal, for feeling and grandmother, as if it was a spiritual spiritual vision that was embodied in a verbal prayer that was frequented by memory without awareness !!!)
Naguib MahfouzのCairo Trilogyでは、著者は感情的な経験と日常生活のルーチンとの緊張を探ります。彼は、心と体の喜びが習慣的な行動に巻き込まれると、一種の悲劇につながる可能性があることを示唆しています。これは、繰り返しのライフスタイルが本物の感情を鈍らせ、精神的および感情的な深さに対する自分の認識を減らすことができることを意味します。
Mahfouzは、習慣的な行動が真の感情的なつながりを覆い隠し、かつての範囲の経験を単なる記憶に変えることができるという考えを強調しています。 「口頭の祈り」への言及は、これらの習慣が精神性の表面的な表現として役立つ可能性を示しています。最終的に、この解説は、人間の感情の複雑さと、心からの経験から切り離されるリスクに反映されています。