私は人生と人々を信じています。私は彼らが真実であると信じている限り、彼らの最高の理想を提唱する義務があると感じています。また、反乱から反動することは反逆罪であるので、自分が偽りであると信じている理想に反抗することを強いられていると思います
(I believe in life and in people. I feel obliged to advocate their highest ideals as long as I believe them to be true. I also see myself compelled to revolt against ideals I believe to be false, since recoiling from rebellion would be a form of treason)
Naguib Mahfouzの「The Cairo Trilogy」は、生命と人間の精神の複雑さを探ります。主人公は、真の理想を擁護することの重要性を強調しながら、偽りとして認識されている人々に積極的に反対します。この内なる信念は、人類に対する深い信念とその良さの可能性に由来し、キャラクターが彼らが正当かつ正しいと思うものに立ち向かうように駆り立てます。
引用は、道徳的義務の深い感覚を反映しており、欠陥のある理想に対する無関心が裏切りに相当することを示唆しています。三部作は個人的および社会的闘争のテーマを掘り下げ、カイロの時代と影響の変化の中で自分の信念をどのようにナビゲートするかを示しています。