そして何？他の選択肢は何でしょうか？受動的に物事が起こるのに任せて、「つーか、あれは何だったんだ」と言うのはどうでしょうか。私たちは皆、人を操作していませんか？たとえ私たちが公然と彼らに選択を求めたとしても、彼らが私たちが思うように選択するようにそれを組み立てようとしていませんか？
(And what? What's the other choice? To passively let things happen and then say: "Tut-tut, what at botch that was"? Don't we all manipulate people? Even if we openly ask them to make a choice, don't we try to frame it so they'll chose as we think they should?)
『Ender in Exile』の中で、オーソン・スコット・カードは、個人の主体性と私たちが行う選択について考えさせられる質問を提起しています。この引用は、行動を起こさずに出来事を受動的に受け入れることが後悔や不満につながることを示唆しています。この本は読者に対し、結果形成において何も行動を起こさないことと、積極的に関与することの意味を考えるよう促します。
さらに、この引用は対人関係と影響力の性質を掘り下げています。それは、誰もがある程度のレベルで、意図的かどうかにかかわらず、選択肢を提示する際に他者を導こうとしていると仮定しています。この選択の操作は、他人が自分の期待や信念に沿って決定を下すのを見たいという本質的な欲求を強調し、人間の相互作用における複雑な力関係を示唆しています。
