出産は赤ちゃんを作ることだけではありません。出産は母親を、自分自身を信頼し、自分の内なる強さを知る、強く、有能で、有能な母親にすることです。
(Birth is not only about making babies. Birth is about making mothers - - strong, competent, capable mothers who trust themselves and know their inner strength.)
バーバラ・カッツ・ロスマンのこの言葉は、誕生の変容の本質を深く捉えており、世界に新しい命をもたらすという単なる物理的なプロセスをはるかに超えています。それは、出産がより深い目的を果たすことを強調しています。出産は、女性が自信と力を与えられた母親へと進化する通過儀礼です。出産という旅は、子どもを生み出すことだけでなく、母親自身の中に深い内なる強さを鍛えることでもあります。この観点から、出産は、女性が自分の能力、回復力、生来の能力を発見し、培う、成る行為として描かれています。
この視点は、一般的に出産の結果である赤ちゃんに偏った焦点を当てていることに異議を唱え、代わりに出産する母親の経験を尊重します。母性には信頼、自立、そして自分自身の力の承認が必要であることを認識しています。この引用は、出産が触媒となる内面の変化への感謝を促し、社会と個人が同様に人生のこの決定的な瞬間に母親をサポートし、育てるよう奨励します。
さらに、この声明は、女性の能力と能力、つまり母性やそれを超えた資質を肯定することで女性に力を与えます。これは、母親を出産時にもっぱら依存している、または弱いものとして描いている神話を解体し、代わりに母親を立ち直る力と恐るべきものとして称賛するのに役立ちます。最終的に、この洞察は、出生の多面的な性質と、それが女性のアイデンティティと自信を形成する奥深い方法への敬意を育みます。
