中東特派員、ウィリアム・エール武官。この派遣により、彼は中東情勢を根本的に誤って読み取るという伝統を確立し、その後のアメリカ諜報機関の後継者たちはそれを今後95年間厳格に維持することになる。
(correspondent in the Middle East, attaché William Yale. With that dispatch he was establishing a tradition of fundamentally misreading the situation in the Middle East that his successors in the American intelligence community would rigorously maintain for the next ninety-five years.)
「アラビアのロレンス」の中で、スコット・アンダーソンは、ウィリアム・イェールの重要な役割を通して、中東における初期のアメリカの関与について論じています。特派員および武官として、イェール大学の分析はこの地域に対する認識を形作りましたが、多くの場合、数十年にわたって影響を受ける重大な誤解につながりました。彼の派遣は、アメリカの情報評価においてほぼ一世紀にわたって続くことになる誤解の傾向を引き起こした。
この根本的な誤読は、中東に対する米国の外交政策における欠陥のある分析の継続的なサイクルの舞台を設定しました。エール大学の最初の報告書はこの地域の複雑さを把握できておらず、後の当局者もこのパターンを再現し、その結果、地政学的な状況に重大な影響を与える一連の誤った決定をもたらした。
