第二次世界大戦中、法を遵守する日系アメリカ人は人里離れた強制収容所に押し込められ、職、ビジネス、社会的地位を失いましたが、その一方で、ヨーロッパでは日系アメリカ人だけの師団が英雄的に戦いました。
(During World War II, law-abiding Japanese-American citizens were herded into remote internment camps, losing their jobs, businesses and social standing, while an all-Japanese-American division fought heroically in Europe.)
この引用は、第二次世界大戦中のアメリカの歴史の深く、見過ごされがちな側面を浮き彫りにしています。日系アメリカ人の強制収容は、証拠や正義ではなく恐怖と偏見によって引き起こされた、公民権の明らかな侵害でした。愛国的な忠誠心にもかかわらず、多くの人が強制的に家から追われ、強制収容所に入れられ、生計、事業、社会的地位を失いました。この扱いは、海外で徴兵され戦った日系アメリカ人兵士が示した勇気とは著しく対照的である。たとえば、第 442 連隊戦闘団は、広範な差別と疑惑の中で勇気、献身、愛国心を体現し、米国軍事史上最も栄誉ある部隊の 1 つとなりました。政府の不法抑留政策と兵士たちの英雄的行為の間のこの二分法は、社会の偏見に関係なく、人間の精神の回復力と忠誠心と犠牲の能力を強調しています。皮肉なことを考えてみてください。権利を踏みにじられた人々は、同時に国の自由のために命を危険にさらしているのです。このような歴史は、私たちに正義の問題、人種プロファイリング、そして真の平等に根ざした愛国心の重要性について考えさせます。この国の歴史は複雑で、しばしば逆説や矛盾が特徴であり、勇敢な行為が不正や偏見と並行して見られることがあるということを私たちに思い出させます。この対照を認識することは、過去の不正義を理解し、そのような違反が決して繰り返されないようにするために重要です。また、特に彼らが住んでいる社会が彼らの権利と尊厳を認めていない場合、忠誠心と愛国心の意味を考えることも私たちに問いかけます。