この引用はブライアン・ジャックの著書「レッドウォール」から来ており、登場人物が事故の後アボット神父に謝罪する場面が描かれている。登場人物は、おそらく不器用な間違いにより、誤って修道院長のことをユーモラスな方法で呼んだため、ユーモラスな状況に陥っていることに気づきます。これは、登場人物が愚かな苦境に直面する児童文学によく見られる、軽快なトーンを反映しています。