彼はすぐに無効なmothのように感じ、現実の窓の張りにひらひらと、外からそれを薄暗く見ました。
(He felt all at once like an ineffectual moth, fluttering at the windowpane of reality, dimly seeing it from outside.)
フィリップ・K・ディックの「ubik」では、主人公は現実からの断絶の深い感覚を経験します。 「非効率的なmoth」のように感じるこの比phorは、閉じ込められて無力である間、彼の知覚された存在の境界に浸透するという彼の闘争を捉えています。窓の張りに羽ばたくというイメージは、彼の欲求不満と手の届かないと感じる現実の範囲から解放されたいという憧れを示しています。
この不十分な感覚は、ディックの作品における知覚と幻想のテーマを強調しています。主人公の現実に対する外部の見解は、内部対立を反映しており、彼は自分のアイデンティティと目的に取り組んでいます。彼が意味を求めているように、彼の周りの世界と完全に関与できないことは、物語に浸透する実存的な質問を強調し、読者に現実の性質を考慮するように促します。