プリーツを着ている本当に運動能力の高い男性をたくさん見ると、ただ首を振るだけです。タイガー・ウッズもプリーツパンツを履いていたそうですよ! 「さあ、タイガー!」って感じです。
(I see so many guys, really athletic guys, wearing pleats and I just shake my head. Like, Tiger Woods used to wear pleated pants! I'm like, 'C'mon, Tiger!')
この引用は、たとえスポーツ界であっても、ファッションの選択が時として驚くべきものや物議を醸す可能性があることをユーモラスに浮き彫りにしています。それは個人のスタイルに対する評価と、おそらく時代遅れに見えるかもしれない流行への抵抗を反映しています。プロ意識で知られる著名なアスリートであるタイガー・ウッズについての言及は、講演者の観察に信憑性を加え、トップアスリートでも時として常識に反したり、従来のファッション規範に挑戦したりすることを暗示しています。全体として、たとえ多少時代遅れに見えても、スタイルのトレンドに厳密に従うよりも、個性的な表現と快適さの重要性を強調しています。