映画を始めることになったときに、それほど緊張しなくなるところまで来ました。当日はまだとても緊張していますが、人々が私の映画についてどのような認識を持っているかについての恐れはかなりなくなりました。
(I've come to a point where I am less nervous when I am supposed to start a film. I am still super nervous on the day but I've lost a lot of my fear about what kind of perception people have about my film.)