私はいつも、自分にとって意味のあるブランドと関わりたいと思っていました。関わっていることを誇りに思っていました。私と関わってくれるのが良いと感じてくれるスポンサーも常に望んでいたのです。
(I was always a guy who wanted to be associated with a brand that meant something to me, something I was proud to be associated with... I always wanted sponsors that felt good to be associated with me as well.)