何が起こったのか、見逃したカットについてくよくよ考えるのは簡単ですが、結局は物事に対して動揺したり、怒り、落ち込んだりすることになります。だからそんなことはできません。
(It's so easy to dwell on what has happened, the missed cuts, but I would end up being upset, angry and depressed about things. So you can't do that.)
この引用は、過去の失敗や挫折にこだわるのではなく、現在と未来に焦点を当てることの重要性を強調しています。逃した機会に固執しないことを選択することで、精神的な回復力を維持し、怒りや憂鬱などの否定的な感情が定着するのを防ぐことができます。ここに反映されている考え方は、受け入れて前進することを奨励します。これは競争環境や個人の成長に不可欠です。これは、過去にこだわると進歩が妨げられる可能性があり、前向きな姿勢を身につけることが精神的な幸福と成功につながる可能性があることを思い出させてくれます。