人々が平和的に組織し、迫害や差別と闘う直接行動に参加する能力を制限することは、合衆国憲法によって禁じられているだけでなく、根本的に非アメリカ的である。
(Limiting the ability of the people to peacefully organize and partake in direct action to fight against persecution and discrimination is not only barred by the U.S. Constitution but is fundamentally un-American.)
この引用は、米国憲法に謳われている基本的権利、特に集会と言論の自由を強調しています。この報告書は、健全な民主主義の不可欠な要素として、市民が平和的な方法で反対意見を組織し、抗議し、表明できるようにすることの重要性を強調しています。これらの権利が制限されると、憲法の原則に違反するだけでなく、すべての人の自由と正義を優先するというアメリカ社会の基本的価値観が損なわれることになります。差別や迫害に抵抗するには、多くの場合、集団的な行動が必要です。そのような取り組みを抑圧すると、社会の進歩が妨げられ、不正義が永続します。歴史的に、公民権、社会正義、政治変革を求める多くの重要な運動は、平和的な組織と活動に依存してきました。こうした行動を制限しようとする取り組みは、現状に異議を唱え平等を求める声を沈黙させる恐れがある。市民が権力の責任を追及し、制度の変革を主張するには、集会と抗議の権利を擁護することが不可欠です。民主主義社会は、特に抑圧、偏見、不正に立ち向かう際の国民の積極的な参加に依存しています。本質的に、この引用は、アメリカの民主主義の強さはまさにこれらの基本的な自由への取り組みにあるということを思い出させるものとなっている。これらを抑制しようとするあらゆる試みは、憲法違反であるだけでなく、アメリカ人であることが何を意味するかを定義する原則への裏切りでもある。
