人生の最も深刻な対立は政治的ではなく、実存的です。誰かの政治的スタンスに同意することができますが、彼らがその立場に到達した方法と基本的な方法で反対します。それは態度、道徳的な構成の問題です。夫と私は多くの不満を持っていましたが、それはすべて、私たちが人生を知覚する方法、私たちが自分自身と私たちの世界を定義した文脈の根本的な違いに要約されました。そのためには、和解や解決がなく、分離または降伏のみがありました。
(Most serious confrontations in life are not political, they are existential. One can agree with someone's political stance but disagree in a fundamental way with how they came to that position. It is a question of attitude, of moral configuration. My husband and I had plenty of grievances, but it all boiled down to a fundamental difference in the way we perceived life, the context within which we defined ourselves and our world. For that, there was no reconciliation or resolution, there was only separation or surrender.)
彼女の著書「私は沈黙していた」では、アザール・ナフィシは、私たちが直面する最も重要な対立は政治ではなく実存的であることが多いことを強調しています。この区別は、人々が政治的見解を共有するかもしれないが、彼らの根本的な態度と道徳的枠組みは大きく異なる可能性があることを強調しています。このような違いは、政治的問題に関する単なる合意を通じて和解することはできない深い格差につながる可能性があります。
ナフィシは彼女の結婚を振り返り、彼女と彼女の夫がさまざまな不満を持っていたにもかかわらず、核となる問題は人生の認識における根本的な相違であると指摘しています。この認識は、関係における本質的な闘争は、個人が自分自身と自分の世界をどのように定義するかに起因することが多いことを示唆しています。そのような場合、解決は不可能であり、分離と降伏の選択につながります。