一瞬たりとも、美しく年老いたウォルト・ホイットマン、あなたの蝶だらけのひげを見損ねたことはありませんか。

一瞬たりとも、美しく年老いたウォルト・ホイットマン、あなたの蝶だらけのひげを見損ねたことはありませんか。


(Not for a moment, beautiful aged Walt Whitman, have I failed to see your beard full of butterflies.)

📖 Federico Garcia Lorca

🌍 スペイン語  |  👨‍💼 詩人

🎂 June 5, 1898  –  ⚰️ August 19, 1936
(0 レビュー)

この刺激的なラインは、象徴性と敬意に富んだイメージを呼び起こします。アメリカで最も象徴的な詩人の一人であるウォルト・ホイットマンに宛てたこの引用は、彼の知恵と芸術的精神に対する永遠の賞賛を示唆しています。 「蝶がいっぱいのひげ」というフレーズは特に鮮やかで、年齢と変容の概念が融合しています。ホイットマンのひげは、しばしば成熟や経験と関連付けられますが、蝶の宿主に変身します。これは、美しさ、変化、一瞬のインスピレーションの比喩です。この並置は詩的なパラドックスを生み出します。通常は安定と結び付けられる年齢が、ここでは再生、希望、生命と創造性の永遠のサイクルを象徴する繊細で儚い生き物と絡み合っています。

表現された賞賛は、時間的な距離に関係なく、真の理解やインスピレーションが常に存在し続けるという認識を示唆しています。それは、表面的な外見を超えて、賢明な人々や高齢者の中にしばしば隠されている、活気に満ちた繊細な思考を理解するよう私たちに促します。このイメージは、人生の進行中の変化と、新たな始まりの可能性を秘めながら優雅に年を重ねることに見出される美しさへの畏敬の念を呼び起こします。

このようなイメージは、変化を受け入れ、気づかれずに過ぎていく小さな魔法のような瞬間を感謝することを促します。それは、インスピレーションは年齢と変化の交差点に宿る可能性があり、美しさは予期せぬ場所に存在することを思い出させてくれます。全体として、この引用は永遠の創造性の精神と自然の繊細な驚異の時代を超えた魅力への賛歌であり、年齢や状況に関係なく、どこにいても美とインスピレーションを見つけるよう私たちにインスピレーションを与えます。

Page views
309
更新
12月 25, 2025

Rate the Quote

コメントとレビューを追加

ユーザーレビュー

0 件のレビューに基づいています
5 個の星
0
4 個の星
0
3 個の星
0
2 個の星
0
1 個の星
0
コメントとレビューを追加
あなたのメールアドレスを他の誰とも共有することはありません。