兄弟関係の質を考慮に入れてしまえば、子育ての質について知っても、それほど多くの情報は追加されません。
(Once you've taken account of the quality of sibling relationships, knowing about the quality of parenting doesn't add much information.)
この引用は、兄弟関係が人の感情的および社会的発達において重要な役割を果たすことを強調しています。これは、兄弟間の絆や相互作用が、兄弟間の絆を考慮に入れると、親の影響よりも幸福に対してより深刻な、または同等の影響を与える可能性があることを示唆しています。こうした兄弟関係の重要性を認識することは、人生の早い段階で健全な関係を育むためのアプローチに情報を与え、最終的には長期的な心の健康を改善することができます。また、これは、家族の影響を理解する上でどこに注意を向けるかを再評価するよう促し、子育てを孤立して見るのではなく、家族の相互つながりを強調します。