花崗岩でさえ浸食を受けやすいように、権利は破壊されやすいものです。私の5番目の宣言は、部族主義と同じくらい古いサイクルにおいて、他者に対する無知がどのように恐怖を生み出すのかを主張しています。恐怖は憎しみを生みます。憎しみは暴力を生み出します。暴力はさらなる暴力を生み、唯一の「権利」、唯一の法律が、最も権力のある者の意志のままになるまで
(Rights are susceptible to subversion, as even granite is susceptible to erosion. My fifth Declaration posits how, in a cycle as old as tribalism, ignorance of the Other engenders fear; fear engenders hatred; hatred engenders violence; violence engenders further violence until the only "rights," the only law, are whatever is willed by the most powerful)
デビッド ミッチェルの『クラウド アトラス』の中で、著者は権利の脆弱な性質について論じ、花崗岩が浸食によって磨耗するのと同じように、権利は時間の経過とともに簡単に損なわれる可能性があることを示唆しています。これは、人権が恒久的なものではなく、搾取や変化に対していかに脆弱であるかを浮き彫りにしています。
ミッチェルはまた、社会問題の周期的な性質についても調査し、他者の無知が恐怖につながり、それが憎悪を助長することを示しています。この憎しみは暴力にエスカレートし、専制政治を強化するサイクルを生み出し、権力者だけが道徳的および法的景観を規定し、真の権利と正義が損なわれる可能性があります。
