政治の背後にある意図はソーシャルワークですが、ソーシャルワークと政治は決して結びつきません。
(Social work and politics never go together although the intention behind politics is social work.)
この引用は、ソーシャルワークと政治の複雑な関係を浮き彫りにしています。ソーシャルワークは基本的にコミュニティを支援し、社会正義を主張することに焦点を当てていますが、政治にはしばしば権力関係や、それらの理想と矛盾する可能性のある妥協が含まれます。しかし、社会に奉仕するという政治の根本的な意図は、ソーシャルワークの原則と一致しています。それは、社会変革の手段は政治的なものであることが多いが、中核となる目標は依然として相互に関連していることを示唆しています。このつながりを認識することで、ソーシャルワーカーは、政治的プロセスを完全に別個の領域として見るのではなく、有意義な変化をもたらすためにより思慮深く政治的プロセスに取り組むようになる可能性があります。結局のところ、この引用は、社会正義と地域福祉の目的を促進するために、政治的関与をどのように活用できるかを考えるよう私たちに求めています。