ピューリタンたちは教会からオルガンや絵画を撤去しましたが、自宅で私的に使用するためにそれらを購入しました。
(The Puritans removed organs and paintings from churches, but bought them for private use in their homes.)
この引用は、清教徒たちの簡素さへのこだわりと、礼拝の場において不必要または派手なものとみなしたものに対する彼らの抵抗を強調しています。しかし、プライベートでの彼らの矛盾した行動は、彼らが特定の教会の習慣を拒否したからといって、芸術や美に対する彼らの認識を完全に排除したわけではないことを示しています。むしろ、公共の領域から私的な領域に移行しました。それは、個人の好みや信念が、個人が宗教的理想と文化的美学を調和させる方法にどのように影響するかについての考察を促し、多くの場合、厳格な外部教義の下にある複雑さを明らかにします。