ジェマルの好意を保つため、あるいはそれが失敗した場合の罰を和らげるために、エルサレムの外国人コミュニティは最も多くの場合、二人の男に頼った。一人は中立国のスペインの威勢のいい領事、アントニオ・デ・ラ・シエルバ、コンデ・デ・バロバールで、彼はヨーロッパのほとんどすべての「交戦国」の領事職を引き受けており、非常に豊富な情報と影響力を持っていた。
(To stay in Djemal's good graces, or to soften the punishment when that failed, the foreign community in Jerusalem most often looked to two men. One was the dashing consul from neutral Spain, Antonio de la Cierva, Conde de Ballobar, who, having assumed the consular duties of most all the European "belligerent" nations, was extraordinarily well informed and influential.)
エルサレムの外国人コミュニティはしばしば、二人の主要人物に頼ることでジェマル・パシャとの前向きな関係を維持し、潜在的な影響を軽減しようと努めた。そのうちの1人はカリスマ的なスペイン領事、アントニオ・デ・ラ・シエルバ、コンデ・デ・バロバールでした。彼の役割は特に重要で、紛争に巻き込まれた多くのヨーロッパ諸国の領事責任を引き受け、外交問題において卓越した洞察力と影響力を与えた。
コンデ・デ・バロバールは、その人脈と知識を通じて、当時の複雑な政治情勢を乗り切る上で重要な役割を果たしました。複数の国を代表して関係を管理する彼の能力は、外国社会の利益を効果的に代表することを保証し、激動の時代における個々の外交の重要性を強調しました。
