国とは何ですか?国は、通常は不自然な境界で四方に囲まれた土地です。イギリス人はイギリスのために死にかけており、アメリカ人はアメリカのために死にかけています。ドイツ人はドイツのために死にかけています。現在、この戦争には50か60か国が戦っています。確かに非常に多くの国が死ぬ価値があることはできません。
(What is a country? A country is a piece of land surrounded on all sides by boundaries, usually unnatural. Englishmen are dying for England, Americans are dying for America, Germans are dying for Germany, Russians are dying for Russia. There are now fifty or sixty countries fighting in this war. Surely so many countries can't all be worth dying for.)
ジョセフ・ヘラーの「Catch-22」では、国の概念は、ある国からある国から分離する任意の境界に囲まれた、人為的に定義されたエリアとして描かれています。著者は、これらの国境の人為的な性質に関係なく、個人が国民のために自分の命を犠牲にすることをいとわない愛国心のパラドックスを強調しています。それぞれの国に対して人々が感じる激しい忠誠心は、そのような忠誠の真の価値について疑問を投げかけます。
戦争中に紛争に巻き込まれた50かまたは60か国で、ヘラーは状況の不条理について考察します。彼は、これらの建設国の命の喪失は正当化されない可能性があり、読者が国民のアイデンティティの重要性を批判的に検討するように促していることを示唆しています。このテキストは、読者に、一時的なものとして概念を犠牲にし、国として製造されていることを考慮するように挑戦しています。