死が訪れるとき、私たちが悔い改めるのは優しさではなく、厳しさです。
(When death comes it is never our tenderness that we repent from, but our severity.)
この深い観察は、私たちの人間関係の性質や、人生の終わりに直面したときに最も大切にしている特質についての熟考を促します。多くの場合、私たちは人生の中で、秩序、正義、または個人的な基準への欲求によって、他者に対して判断、批判、または厳格さを抱くことがあります。こうした厳しさの行為は、それが厳しい言葉、厳格な規律、思いやりの差し止めなどによって表現されるものであっても、特に死が本当に重要なことの再評価を促す場合には、私たちの良心に消えない痕跡を残す傾向があります。それは、人々が最期の瞬間に後悔するのは、自分の優しさ、忍耐、優しさの行為ではなく、むしろ理解と愛に置き換えることができたであろう厳しさと冷たさの瞬間であることを示唆しています。このような洞察は、思いやり、忍耐、優しさなどの資質を生涯を通じて育むよう促します。それらは私たちの遺産や思い出の中で真の宝となるからです。他人に親切に接することを学ぶことは、彼らの人生を改善するだけでなく、私たち自身が反省する瞬間に、不必要に厳しくしたことに対する後悔の重荷から確実に解放されます。それは、慈悲や共感などの私たちのより柔らかい美徳が私たちの最も救いのある特質であるという普遍的な真実を強調しています。これらの美徳を日々培うことは私たちの存在を豊かにし、避けられない死の遭遇を後悔ではなく平安の源にします。結局のところ、この引用は、私たちがどのように生きることを選択するか、そして私たちが優先する価値観について深い内省を促し、行動の優しさが充実した人生の真の尺度を形成することを思い出させます。