あなたが決して恐れていなかったら、あなたは普通ではないでしょう。勇敢な男性でさえ恐怖を経験します。私たち全員が戦闘で直面している最大の仕事の1つは、恐怖を克服することです。
(You wouldn't be normal if you were never afraid. Even the bravest men experience fear. One of the biggest jobs we all face in combat is to overcome fear.)
ジョセフ・ヘラーの「Catch-22」では、恐怖のテーマは、特に戦闘などの挑戦的な状況において、人間の経験に共鳴する中心的な要素です。引用は、恐怖を経験することは、勇敢と見なされている人にとってさえ、人間であることの自然な部分であることを強調しています。勇気は恐怖の欠如を意味するのではなく、それに立ち向かい、管理する能力を意味することを強調しています。
ヘラーの仕事は、恐怖を克服することは戦争中の重要な戦いであり、兵士の精神状態と行動に影響を与えることを示唆しています。共通の経験としての恐怖の承認は、それが人生の重要な部分であるという考えを強化し、個人に戦闘の複雑さをナビゲートしながら脆弱性に直面することを強制します。