კაქტუსი არ ცხოვრობს უდაბნოში, რადგან უყვარს უდაბნო; ის იქ ცხოვრობს, რადგან უდაბნოს ჯერ არ მოუკლავს.
(A cactus doesn't live in the desert because it likes the desert; it lives there because the desert hasn't killed it yet.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს რთულ ურთიერთობას გადარჩენასა და გარემოს შორის. ერთი შეხედვით, შეიძლება ვივარაუდოთ, რომ კაქტუსი ხარობს უდაბნოში, რადგან უპირატესობას ანიჭებს არიდულ პირობებს. თუმცა, უფრო ღრმა გზავნილი ვარაუდობს, რომ არსებობა ხშირად გრძელდება არა უპირატესობის ან კომფორტის გამო, არამედ იმიტომ, რომ გადარჩენის წინააღმდეგობებმა ჯერ არ დაგვიძლია. ეს არის შეხსენება, რომ გამძლეობა ყოველთვის არ არის არჩევანი, არამედ გამძლეობა არასასურველი გარემოებების ფონზე. ზოგჯერ, ორგანიზმები ან ინდივიდები რჩებიან რთულ გარემოში არა იმიტომ, რომ მათ სიამოვნებთ, არამედ უბრალოდ იმიტომ, რომ ისინი ჯერ კიდევ არ არიან აცილებული თავიანთ საზღვრებს მიღმა. ეს პერსპექტივა შეიძლება გაფართოვდეს ბუნების მიღმა ადამიანის გამოცდილებამდე. ადამიანები ხშირად რჩებიან რთულ სიტუაციებში, შიშის, გაურკვევლობის ან ალტერნატივის ნაკლებობის გამო, მაშინაც კი, თუ მათ სურთ რაიმე უკეთესი. ციტატა იწვევს დაფიქრებას გამძლეობის ბუნებაზე: რას ნიშნავს ჭეშმარიტად აყვავება უბრალოდ გადარჩენის წინააღმდეგ? გამძლეობა მიღების ფორმაა თუ დროებითი მდგომარეობა, რომელიც ელოდება ცვლილებას? ის ასევე მოგვიწოდებს ვიფიქროთ დაბრკოლებებზე, რომლებიც აყალიბებს ჩვენს ცხოვრებას და არის თუ არა ჩვენი გამძლეობა გამოწვეული უპირატესობით თუ მხოლოდ გარემოებით. ამ განსხვავების აღიარებამ შეიძლება გამოიწვიოს პირადი მოტივაციისა და მიზანმიმართული ცვლილების მნიშვნელობის უფრო ღრმა გაგება. ზოგჯერ, ჩვენი გამძლეობა მკაცრ გარემოში ემსახურება როგორც ჩვენი გამძლეობის დადასტურებას, მაგრამ ასევე ხაზს უსვამს ზრდისა და ტრანსფორმაციის აუცილებლობას, რათა ვიპოვოთ გარემო, სადაც ჩვენ შეგვიძლია ნამდვილად აყვავდეთ. საბოლოო ჯამში, ციტატა გვიბიძგებს, გამოვიკვლიოთ ჩვენი გარემოებები და ვიფიქროთ, ნამდვილად აყვავებულები ვართ თუ უბრალოდ, სანამ ცვლილება შესაძლებელი გახდება.
