დაახლოებით 1900 წელს ჩემი მშობლები ბავშვობაში ჩამოვიდნენ შეერთებულ შტატებში იმდროინდელი რუსეთის პოლონეთის რეგიონიდან.
(About 1900 my parents came to the United States as children from what was then the Polish area of Russia.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს ემიგრანტების გამოცდილებას, ხაზს უსვამს ცვალებად საზღვრებსა და იდენტობებს აღმოსავლეთ ევროპაში მე-20 საუკუნის დასაწყისში. ის ხაზს უსვამს, რამდენი ოჯახი გადავიდა რეგიონებში, რომლებიც ოდესღაც განიხილებოდა სხვადასხვა ერის ან იმპერიის ნაწილად, ეძებდნენ უკეთეს შესაძლებლობებს ამერიკაში. ასეთი მოგზაურობები ხშირად მოიცავდა ახალ კულტურებთან ადაპტაციას და ნაცნობი პეიზაჟების დატოვებას, რაც ხელს უწყობს ამერიკული საზოგადოების მდიდარ გობელენს. განცხადება ასევე ასახავს პირად ისტორიას, რომელიც გადახლართული იყო იმ ეპოქის უფრო დიდ ისტორიულ მოძრაობებთან და გეოპოლიტიკურ ცვლილებებთან.
