ასაკი არ უნდა იყოს განხილული ორ ადამიანს შორის რომანტიკულ ან სქესობრივ კავშირში. სოციალური მოწონება არც უნდა განიხილებოდეს.
(Age should be no consideration between two people romantically or sexually involved. Social approval shouldn't even be considered.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს ჭეშმარიტი კავშირის მნიშვნელობას საზოგადოების განსჯებსა თუ ასაკობრივ განსხვავებებთან დაკავშირებით. ის ემხრობა პიროვნულ თავისუფლებას და ავთენტურ ურთიერთობებს, ვარაუდობს, რომ მორალურმა და სოციალურმა სტანდარტებმა არ უნდა შეაფერხოს ორი თანხმობის მქონე ზრდასრული არჩევანის გაკეთებაში. ასეთი პერსპექტივები ეწინააღმდეგება ჩვეულებრივ ნორმებს და ხელს უწყობს ინდივიდუალური არჩევანის პატივისცემას, ხაზს უსვამს ურთიერთობებში მორალის სუბიექტურ ბუნებას და სოციალურ მოწონებას.