როგორც მან ისაუბრა, იზაბელმა აღმოაჩინა, რომ ფიქრობდა სიტყვების ძალაზე. ერთი სიტყვა, ფრაზა, წინადადება ან ორი შეიძლება ჰქონდეს ასეთი არაჩვეულებრივი ძალა; შეიძლება დასრულდეს სამყარო, დაარღვიოს გული, ან, როგორც ამ შემთხვევაში, სხვა მორალურ პურდას გადასცეს.
(As she spoke, Isabel found herself thinking of the power of words. A single word, a phrase, a sentence or two could have such extraordinary power; could end a world, break a heart or, as in this case, consign another to moral purdah.)
თავის ანარეკლებში, იზაბელი აცნობიერებს იმ წარმოუდგენელ გავლენას, რომელსაც სიტყვები შეიძლება ჰქონდეს. იგი აღიარებს, რომ მხოლოდ რამდენიმე ყურადღებით არჩეულმა სიტყვამ შეიძლება გამოიწვიოს მნიშვნელოვანი შედეგები, მაგალითად, ცხოვრების შეცვლა ან ემოციური ტკივილის მიზეზი. ენის შესაძლებლობამ შეიძლება ინდივიდებს აიძულოს იზოლაცია ან შეცვალოს მათი ზნეობის მიმდინარეობა.
მისი დაფიქრებით, იზაბელი სულ უფრო და უფრო იცნობს, თუ როგორ აყალიბებს კომუნიკაცია ადამიანის გამოცდილებას. იქნება ეს საშინელი კომენტარი ან ღრმა განცხადება, ჩვენი სიტყვების შედეგებმა შეიძლება ღრმად აღუდგეს, ხაზს უსვამს იმ წონას, რომელსაც ისინი ატარებენ ურთიერთობებისა და საზოგადოებრივი ნორმების ჩამოყალიბებაში.