1783 წლის ივნისის ბოლოს დასრულდა მონროს სამთავრობო სამსახურის პირველი წელი. მიუხედავად იმისა, რომ მან ვერაფერს მიაღწია, მან არანაკლებ გააკეთა თავისი კოლეგები - ეს არის ზუსტად ის, რაც ვირჯინიის პლანტატორებმა აირჩიეს.
(At the end of June 1783, Monroe's first year of government service came to an end. Although he had accomplished nothing, he had done no less than his colleagues - which is exactly what Virginia planters had elected them to do.)
1783 წლის ივნისის დასასრულს, ჯეიმს მონროს საწყის წელს, რომელიც მთავრობაში მსახურობდა, აღინიშნა პერიოდი, რომელიც მცირე მიღწევების თვალსაზრისით შესთავაზა. მიუხედავად ამ მიღწევების არარსებობისა, მონროს გამომავალი პარალელურად პარალელურად გამოირჩეოდა თანატოლების თანატოლებთან, რაც შეესაბამება ვირჯინიის პლანტატორების მოლოდინს, რომლებმაც მათ სახელმწიფო თანამდებობა დაეკისრა.
ეს კონტექსტი ხაზს უსვამს იმ დროის ფართო პოლიტიკურ გარემოს, სადაც ყურადღება გამახვილდა მხოლოდ მნიშვნელოვან საკანონმდებლო მიღწევებზე, არამედ წარმომადგენლებზე პასუხისმგებლობების შესრულებაზე. მონროს მმართველობა, თუმცა, როგორც ჩანს, არაკეთილსინდისიერი, შეესაბამება მისი კოლეგების გაბატონებულ სტანდარტებს და მათ მიერ წარმოდგენილი შემადგენელი პირების მისწრაფებებს.