მაგრამ როცა სახელგანთქმული ხარ, აღმოაჩენ, რომ აღარ ხარ მდევნელი, არამედ ის, ვისაც დევნიან. ეს არის ერთ-ერთი იმედგაცრუება, რაც მარტოხელა გავხდი.
(But when you're a celebrity, you discover that you're no longer the pursuer, but the one being pursued. That's one of the disappointments I have had since becoming a single man.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს ძალაუფლების დინამიკაში მოულოდნელ ცვლილებებს, რაც დიდებას მოჰყვება. კერძო ინდივიდიდან ცნობილ ადამიანზე გადასვლისას, პირად ურთიერთობებზე ხშირად გავლენას ახდენს საზოგადოების აღქმა და საზოგადოების ინტერესი. რომანტიკულ სწრაფვაზე კონტროლის დაკარგვის გრძნობამ შეიძლება გამოიწვიოს მარტოობა და იმედგაცრუება, ხაზგასმით, რომ დიდება არ ათავისუფლებს ადამიანს კავშირისა და უარყოფის უნივერსალური გამოცდილებისგან. ის შეხსენებას ემსახურება, რომ გარეგანი წარმატება სულაც არ უტოლდება ინტიმურ ურთიერთობაში შესრულებას და ხაზს უსვამს პირად მსხვერპლს, რომელიც ხშირად ხდება ცნობილი ადამიანების ცხოვრებაში.
