ეს გაცვლა ხაზს უსვამს მათი მდგომარეობის აბსურდულობას, რაც იმაზე მეტყველებს, თუ როგორ ახდენენ სამხედრო ვალდებულებებს ხშირად უპირატესობა ოჯახის საკითხებზე. ჰელერი იყენებს ამ მომენტს სამხედრო კულტურის გულგრილობისა და სიმკაცრის გასაკონტროლებლად, რამაც შეიძლება დაჩრდილა პირადი სიხარული და ადამიანური კავშირები.