დიეტა სასტიკი იყო; ეს იყო ადამიანის უფლებების ბოროტად გამოყენება. დიახ, ეს იყო ის, რაც იყო და მან არ უნდა დაუშვას საკუთარი თავის მანიპულირება ამ გზით. მან თავი შეაჩერა. ასე ფიქრი სხვა არაფერი იყო, თუ არა დიეტის დარღვევის საბაბი. MMA Ramotswe დამზადდა სტერნერული ნივთებისგან, და ამიტომ იგი შენარჩუნდა.
(Dieting was cruel; it was an abuse of human rights. Yes, that's what it was, and she should not allow herself to be manipulated in this way. She stopped herself. Thinking like that was nothing more than coming up with excuses for breaking the diet. Mma Ramotswe was made of sterner stuff than that, and so she persisted.)
MMA Ramotswe ასახავს დიეტასთან ბრძოლას, რაც მას აღიქვამს, როგორც სისასტიკეს, რომელიც არღვევს პირად უფლებებს. იგი აღიარებს, რომ ეს აზრები შეიძლება უბრალოდ საბაბი იყოს დიეტისადმი ერთგულების უარი თქვას. ამგვარი ცდუნებების მიუხედავად, MMA Ramotswe წყვეტს, რომ დარჩეს მყარი და გამძლეობით მისი ძალისხმევით, იმის გაგება, რომ იგი ფლობს ძალას, რომ წინააღმდეგობა გაუწიოს ამ ნეგატიურ აზრებს.
ეს შიდა კონფლიქტი ხაზს უსვამს არა მხოლოდ მის განსაზღვრას, არამედ მისი გრძნობების სირთულეს თვითდისციპლინისა და საზოგადოებრივი მოლოდინების მიმართ. MMA...