სიუჟეტში, პოლკოვნიკი კეტკარტი გრძნობს სიამაყისა და მიღწევის გრძნობას ბოლოდროინდელი მოვლენების გამო, თვლის, რომ ისინი აძლიერებენ მის რეპუტაციას. ის მილოს უახლოვდება მხიარული საქციელით და, გუდვილის ჟესტით, მიგვითითებს, რომ ძირითადი მაიორი უნდა დაეხმაროს. მისი განზრახვები განაპირობებს სამხედრო იერარქიაში აღიარების სურვილს.
ამასთან, ეს რეკომენდაცია სწრაფად ამოღებულია უმაღლესი დონის მიერ ოცდამეშვიდე საჰაერო ძალების შტაბში. Ex-P.F.C. Wintergreen რეაგირებს ფრთხილად, შეახსენებს მათ, რომ მათ მხოლოდ ერთი მთავარი მთავარი მთავარი აქვთ და არ შეუწყობს ხელს მას მხოლოდ პოლკოვნიკ კეტკარტის ახირებების დასაკმაყოფილებლად, რაც ხაზს უსვამს სამხედროში არსებულ აბსურდულობასა და ბიუროკრატიას.