ფილმის მაყურებლები მშვიდი ვამპირები არიან.
(Film spectators are quiet vampires.)
ჯიმ მორისონის მეტაფორული შედარება ფილმების მაყურებლებისა „მშვიდ ვამპირებთან“ არის გასაოცარი და ფენიანი დაკვირვება ფილმების ყურების ბუნებაზე. ეს გულისხმობს მოხმარების პასიურ, მაგრამ ინტენსიურ ფორმას, სადაც მაყურებელი იღებს ენერგიას, ემოციებს ან გამოცდილებას ფილმიდან, აქტიური მონაწილეობის გარეშე მათი ჩუმი დაკვირვების მიღმა. ვამპირების მსგავსად, რომლებიც იკვებებიან სხვათა სასიცოცხლო არსებით, მაყურებლები შთანთქავენ თხრობას, ვიზუალურ სპექტაკლს და ემოციურ ტონებს, თითქმის ისე, თითქოს ისინი იკვებებიან ეკრანზე გამოსახული ცხოვრებით. ზედსართავი სახელი „მშვიდი“ ხაზს უსვამს ფილმის ყურების ჩუმ, ინტროსპექტულ და ხშირად განცალკევებულ გამოცდილებას, რომელიც ეწინააღმდეგება კინოში ყოფნის ხანდახან ვისცერალურ და სოციალურ ხასიათს. ეს ციტატა უფრო ღრმა ფიქრს იწვევს იმის შესახებ, თუ როგორ აყალიბებს მედიის მოხმარება ჩვენს შინაგან სამყაროს უხილავად და რა როლებს ვიღებთ როგორც მომხმარებლები - არა მხოლოდ როგორც პასიური მაყურებლები, არამედ როგორც სუბიექტები, რომლებიც იღებენ სიცოცხლეს ხელოვნებისგან და გავლენას ახდენენ ჩვენს ემოციებზე, აზრებზე და თვით იდენტობაზეც კი. ის ასევე მიანიშნებს გარკვეულ ვამპირულ ურთიერთობაზე შემოქმედსა და მაყურებელს შორის - კინორეჟისორი ასხამს სიცოცხლეს და შემოქმედებას ნაწარმოებში, ხოლო მაყურებელი შთანთქავს და ახორციელებს ამ სიცოცხლისუნარიანობას წინ. საბოლოო ჯამში, მორისონის გამოსახულება მოგვიწოდებს დავფიქრდეთ სპექტრულ კვეთაზე ცხოვრებას, ხელოვნებასა და მაყურებელს შორის, გამოვიკვლიოთ რას ნიშნავს კულტურასთან ჩვენი ჩართულობა, როდესაც ჩვენ ვხდებით ეს „მშვიდი ვამპირები“.